Wow... I have to say that sounds exactly like me and my best friend. It's like you feel that as their best friend you should be able to make everything okay for them but no matter what you do, they still hurt and suddenly you give up trying to fix it and just be there with them and for them.