There isn't really any "guidelines."
Poetry comes from the heart, and is usually about feelings that you can't take out on anything else, so you write it down in rhyme.
Sometimes its beautiful, and sometimes it sounds ugly and depressive, depending on what type of emotion you were taking out.